Desk: Tenkrát ve Švédsku: Režie Ebbe Gilbe, Gunnar Källström, Kjell Tunegård. 1990. Nickebo, malé město tři míle severozápadně od Kalmaru ve Švédsku. Bzučí to. Každodenní život se točí kolem dvou věcí – fotbalového týmu Nickebo IK a lovu v lesích.